口译笔记要点1

林超伦讲解实战口译笔记要点 笔记是高级口译的关键。使用笔记,是为了补充大脑短期记忆...其重要性在于,如果笔记是从本子的 1/3 处开始的,下一段话可能写了 2-3 ...

? 笔记要点: 1. 少写多划。划线条比写文字快。线条形象, 相当于翻译的"半...花一些 时间,把练习中或口译工作中常用的字琢磨一下,看 看可以怎样减少笔划,...

1.2.2 与速记(shorthand)的区别 一提起口译记录,许多人马上会联想起速记,因为...口译笔记是用文字和各种符号作记录,不仅重点突出,一目了然, 而且便于快速阅读,...

口译笔记技巧( ) 第四单元 口译笔记技巧(I) 第一部分技能篇 1.1 口译笔记...口译笔记是用文字和各种符号作记 录,不仅重点突出,一目了然,而且便 于快速...

英语口译笔记速成(1)_英语考试_外语学习_教育专区。第四单元 口译笔记技巧(I)...口译笔记是用文字和各种符号作记录,不仅重点突出,一目了然,而且便于 快速阅读,...

1.2.2 与速记(shorthand)的区别 一提起口译记录,许多人马上会联想起速记,因为...口译笔记是用文字和各种符号作记录,不仅重点突出,一目了然, 而且便于快速阅读,...

口译笔记1_英语学习_外语学习_教育专区。口译笔记(1) 口译笔记的性质 ? 口译笔记...口腔执业医师实践技能复习资料 中医护理学基础重点 执业医师实践技能考试模拟试题...

口译笔记提高的六大方法 1. 尽量依靠逻辑分析记忆,少依赖笔记。 ? 2. 注意适当选择该记下的讯息,如:主题词,关键 字,逻辑线索。P35 ? 3. 熟悉运用一些常用的...

【实战口译】第1期 笔记要点【实战口译】第1期 笔记要点隐藏>> 笔记要点(已奖励) 【实战口译】第 1 期 笔记要点(已奖励) 实战口译】 笔记的六大要点 1. 少...

用符号等做笔记; d. 将自己的笔记与群共 享里上传的《口译笔记练习示范 1》比较,看还有哪些地方可以改进。注意:第 4、5、9 句中有些符号是英文单 词的缩写...