中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则(英文版)

我国法律法规英文版

中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则(英文版)

【颁布单位】：国务院

【颁布日期】：1995-09-04

【正 文】：

【题 目】中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则（英文版）

【颁布单位】国务院

【颁布日期】1995.09.04

【生效日期】1995.10.01

【失效日期】

【时 效 性】有效

CHINA INTERNATIONAL ECONOMIC AND TRADE ARBITRATION COMMISSIONARBITRATION RULES

(Revised and Adopted by China Chamber of International Commerce onSeptember 4, 1995, Effective as from October 1,1995.)

Whole document

Chapter I General Provisions

Section 1 Jurisdiction

Article 1

These Rules are formulated in accordance with the Arbitration Law of the People's Republic of China and the provisions of the relevant laws and pursuant to the "Decision ”of the former Government Administration

Council of the Central People's Government and the "Notice" and "Official Reply" of the State Council.

Article 2

China International Economic and Trade Arbitration Commission (originally named Foreign Trade Arbitration Commission of the China

Council for the Promotion of International Trade, later renamed as Foreign Economic and Trade Arbitration Commission of the China Council for the Promotion of International Trade, and presently called China International Economic and Trade Arbitration Commission, hereinafter referred to as the

第1页下一页