中文版SF_36量表用于杭州市区居民生命质量研究

#428#

参

考

文

献

中华预防医学杂志2001年11月第35卷第6期 ChinJPrevMed,November2001,Vol35,No.6

5中国营养学会.中国居民膳食营养素参考摄入量.北京:中国轻工业出版社,20001

6周葆初,译.头发分析蓝用于营养评价.国外医学医学地理分册,1985,3:124-1271

7HalstedJA,SmithJCJr,IrwinMI1Aconspectusofresearchonzincrequirmentsofman1JNutr,1974,104:345-37818BaerMT,KingJC1Tissuezinclevelsandzincexcretionduringexperimentalzincdepletioninyoungmen1AmJClinNutr,1984,39:556-5701

(收稿日期:2000-08-25)

1HambidgeKM1Assessingthetraceelementstatusofman1ProcNutrSoc,

1988,47:37-441

2HambidgeKM,KrebeNF,MillerL1Evaluationofzincmetabolismwithuseofstable-isotopetechniques:implicationsfortheassessmentofzincstatus1AmJClinNutr,1998,68(2Suppl):410S-413S1

3于守洋,刘志诚,主编.营养与食品卫生监督检验方法指南.北京:人民卫生出版社,19891

4马斌荣,俞建明,主编.SYSTAT医学统计例解.北京:北京工业大学出版社,19901

(本文编辑:刘群)

中文版SF-36量表用于杭州市区居民生命质量研究

王红妹 李鲁 沈毅

SF-36健康量表在欧美是一个普遍被认可的生命质量测

-4]评工具[1,它评价健康相关生命质量(healthrelatedqualityof

自评量表式调查。被调查者要求18岁以上,有阅读能力。量表包括一般情况问卷(年龄、性别、身高、体重、文化程度、职业、婚姻、家庭类型、行为)和SF-36量表。

3.资料处理:

(1)记分方法:用李克累加法,按最后题值计算原始分数(表1),再用标准公式计算转换分数[1]。

表1 SF-36健康调查量表维度分计算公式

维度生理功能(PF)生理职能(RP)躯体疼痛(BP)总体健康(GH)活力(VT)社会功能(SF)情感职能(RE)

精神健康(MH)

条目最后题值的累加最低和最高可能分数(按重编码后值)可能分数范围3a+3b+3c+3d+3e+3f+3g+3h+3i+3j4a+4b+4c+4d7+8

1+11a+11b+11c+11d9a+9e+9g+9i6+10

5a+5b+5c

9b+9c+9d+9f+9h

10,304,82,115,254,242,103,65,30

204920208325

life,HRQoL)的8个方面,分属于/生理健康0和/心理健康0两个大类,即:生理功能(physicalfunctioning,PF)、生理职能(role-physical,RP)、躯体疼痛(bodilypain,BP)、总体健康(generalhealth,GH)、活力(vitality,VT)、社会功能(socialfunctioning,SF)、情感职能(role-emotional,RE)、精神健康(mentalhealth,MH)。另外,SF-36量表还包括1项指标)))健康变化(healthtransition,HT),用于评价过去1年内健康改变。作者将中文版SF-36健康调查量表用于杭州市区普通人群生命质量测定。

一、研究方法

1.中文版SF-36健康调查量表的研制:由两名本专业研究生各完成一个中译本,将两个译本比较讨论产生初稿。初稿经本校2名英语教师评价翻译质量,再经公共卫生、临床、心理学8位对量表调查设计有经验的专业人员讨论,产生修改稿。在普通人群的方便样本中作预试,再作小改动后产生终稿。对量表进行测试,验证条目记分和维度建立的假设、信度和效度。

2.研究背景:采用多阶段混合型等概率抽样法。按街道、居民区、户三级抽样,总样本量为1000户。第1阶段分别从下城区(属中心城区)和拱墅区(属次中心城区)抽3个街道,第2阶段再从每个抽中的街道中各抽取3个居民区,抽样方法采用等距抽样法。最后阶段即户数的抽样数目,则根据每户被抽中的概率p=n/N来确定(其中n为样本量1000户,N为两区总户数173765户)。对抽中户进行入户

原始分数-最低可能分数

)@100

可能分数范围

(2)人群健康状况测定:分析不同年龄、性别、行为生活转换分数=(

方式、婚姻状况人群的健康状况。

样本资料使用SPSS710forWindows软件进行分析。二、结果

11资料完成情况:有效问卷1972份,应答者1688人(8516%),无应答者284人。应答者中青年组(18~44岁)876人,占5119%;中年组(45~64岁)567人,占3316%;老年组(65岁以上)239人,占1412%;年龄缺失6人。男性859人,女性828人。文化程度:文盲、半文盲占114%,小学学历者占1414%,中学学历者占6614%,大学及以上学历者占:601,2613%,基金项目:浙江省科技计划项目资助(991104209)

作者单位:310031杭州市浙江大学医学院社会医学教研室(王红妹、李鲁),卫生统计教研室(沈毅)

第1页下一页