新视野大学英语第三册课后答案及课文翻译

新视野大学英语第三册课后答案及课文翻译

新新新第第第课课Unit 1Section A. The Expensive Fantasy of Lord Williams

《读读读读 III》: Ex. II, p. 9

1. Because this is a title bought with stolen money. The guy’s real name is Anthony Williams.

2. It’s small, with a population of only 320.

3. No. He looks like a Scottish noble, soft-spoken and wealthy.

4. The truth is that the man with endless money and a friendly manner was not a lord at all but a government employee living out a fantasy that he was a Scottish noble and paying for it by stealing funds from Scottish Yard.

5. He stole more than eight million pounds over eight years and poured about five million pounds into the village.

6. Most of the stolen money was supposed to be used to pay spies and conduct secret activities against the Irish Republican Army.

7. He used the money to buy an estate, a beautiful home, and a dozen noble titles. But most of all, he sunk his dishonest gains into the village, buying multiple cottages, a pub and a run-down hotel and turning them into very good-looking places.

8. His bank deposits were so large that they were noticed by the bank’s management. The bankthen notified the police, who discovered that the criminal was one of their own.

9. Because in the eyes of some villagers Williams is a helper, pouring most of his stolen money into the village and giving jobs to 43 people.

10. He said in an interview after he was arrested: “I discovered this bloody huge amount of money. I went from the need to pay off a few debts to what can only be described as greed. There is no way to justify it.”

《读读读读 Ⅲ》: Ex. Ⅲ, p. 9

1. suspicion

2. restored

3. considerate

4. inherited

5. furnish

6. justify

7. substantial

8. fantastic

《读读读读 Ⅲ》: Ex. Ⅳ, p. 10

1. To his embarrassment he discovered

2. like that

3. strike deals with

4. live it out

5. falls upon dark days

6. nothing but

7. captured the heart of the little boy with

8. raise a glass to

第1页下一页