当前位置： 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 石化现象在高职路桥英语教学中强化运用石化现象在高职路桥英语教学中的强化运用
【摘 要】英语词汇学习中的石化现象通常被认为是一种负面的因素，在跨文化交际中容易造成误解，不利于英语学习。本文以广西交通职业技术学院为例，说明高职路桥专业群英语教学中由于教学对象和教学内容具有一定的特殊性，可以对石化现象加以强化运用，反而能够在一定程度提升教学效果。
【关键词】石化现象 路桥专业 英语教学 强化运用
一、引言
中国学生在学习英语的过程中，比较容易出现“石化现象”
（petrification），按照语言学家leech（1974）的说法，系指词条的所指范围发生变异，由此导致习惯用法的僵化现象，这一现象还会造成英语词汇的外延与内涵出现错位或不平等，从而引发误会的产生，在一定程度上影响交流的效果。王寅（2001）则发现，石化现象不仅发生在本族语使用者中，对于将英语作为外语学习的学习者来说，在词语互译过程中更容易出现，如果处理不当，对于词汇的外延和内涵也会发生变化，产生失真或偏差，给跨文化交际带来麻烦和误解。
中外不少学者对石化现象的存在形式、特点、成因等方面进行了深入的剖析，从普遍的认识来看，英语词汇学习中发生石化现象是一种令人遗憾的事情，对于英语学习而言构成了消极影响，应在学习过程中加以避免和克服。
但凡事皆有利有弊，从辩证唯物主义观点出发，可以认识到石化
高职英语教学中的中介语石化现象浅析_英语学习_外语学习_教育专区 暂无评价
高职英语教育专业学生语音石化现象及缓解策略_专业...强化实践训练;运用合作学习策略;肯定的情感反馈与否定...
高职英语翻译教学中的中介语石化现象分析与对策_专业资料。通过对高职英语专业学生在翻译过程中出现的错误进行统计分析,发现学生在词法、句法、语义和语用等方面存在...
过渡语石化现象对高职大学英语教学的启示_专业资料。石化现象是指第二语言习得者的过渡语中的一些语言项目、语法规则和系统性知识趋向于固定下来的状态。这种状态...
浅谈负强化在高职英语教学中的应用_专业资料。当前,不少教师在应用负强化理论教学时,不能根据教学的实际需要灵活应变,有的还将之混同惩罚,甚至由于刺激方式单调而...
防止高职高专大学英语教学石化现象之策略探究_专业资料。高职高专大学英语教学出现石化现象,导致学生二语习得效果不佳。作者在分析石化现象的基础上,探讨突破此瓶颈...
中介语石化现象对高职院校英语口语教学的启示_专业资料。中介语石化现象是高职院校学生学习英语常遇到的一个问题,也是理论界一直以来争论的一个热点。本文通过分析...
中介语石化现象研究对高职英语教学的启示 中介语石化是英语学习中的常见现象,... 使用一键分享,轻松赚取财富值, 了解详情 嵌入播放器: 普通尺寸(450*500pix)...
错误分析理论在五年高职英语教学中运用_英语学习_外语学习_教育专区。错误分析理论在五年高职英语教学中的运用 摘要:错误分析是二语教学方面的一个重要理论。该文...
体验式教学法在高职英语教学中的应用 【摘要】本文对体验式教学法进行了研究,分析了体验式教学的 理论及其在高职英语教学中的应用,体验武新学法可以消除传统教 学...
闽公网安备 35021102001881号 
热门文档