城市形态研究与城市历史保护规划

城市形态研究与城市历史保护规划＊

URBAN MORPHOLOGY AND CONSERVATION PLANNING

田银生　　谷　　凯　　陶　　伟

TIAN Yinsheng; GU Kai; TAO Wei

式及其人文内涵。城市形态分析是认知城市并进行城市历史保护规划所必需的理论工作。吸取国外城市形态研究的先进理论，结合我国的学术传统和实际情况，创新发展适用于中国的城市形态分析方法并尝试运用于城市历史文化的保护规划工作具有十分重要的意义。英国城市地理学家的城市形态学理论和意大利的建筑类型学理论是很好的学习对象。要解决的关键问题是中国城市的各类“城市形态单元”和“建筑类型过程”的观察确定方法。相关的城市形态研究结果可直接服务于城市历史保护规划。

建筑类型过程

ABSTRACT: The concept of urban morphology isconcerned with the physical urban form and associ-ated socio-cultural representations. Integrated andmultidisciplinary morphological analysis is importantfor understanding and managing changes to urbanlandscapes. Based on a systematic review of interna-tional research on urban form and the urban studies inChina, It argues that it is necessary to develop urbanmorphology analysis methods and techniques adapt-ing to Chinese situations. Theories of the Anglo-Ger-man geographical school and the Italian architecturalschool are major sources of methodology research. Itis necessary to identify the urban morphological unitand architectural typological process. It is expectedthat the research outputs with both theoretical andpractical values will directly contribute to the conser-vation planning of Chinese cities.

KEYWORDS: urban morphology; urban historicalconservation; morphological unit; architectural typo-logical process

１　　城市历史保护是当今中国城市建设中的一项重要任务

中国城市在过去３０年的快速经济发展过程中经历了巨大的变化，在取得非凡的建设成就的同时也经历着历史文化的丧失之痛。面对尖锐的保护与发展的矛盾和城市特色逐渐消退的问题，维护城市的历史风貌成为政府和学界共同关注的重要课题。

中国城市历史保护研究至少可追溯至梁思成在２０世纪上半叶的工作，他不仅关注利用新的营造技术保护单体的历史建筑，同时强调应用规划策略保护历史城市和区域（梁思成，１９３２，１９５０）。随着时间的推移，《中华人民共和国文物保护法》和《中国历史文化名城保护条例》在１９８２年颁布实施，随后又相继制订了《中华人民共和国文物保护法实施细则》（１９９２）、《历史文化名城保护规划编制要求》（１９９４）《、城市紫线管理办法》（２００３）和《历史文化名城名镇名村保护条例》（２００８）。这一过程经历了从主要对个别的重点文物单位进行保护转向对历史文化街区和整个城市乃至区域地理环境进行全面保护的发展变化。一系列法规的制订标志着中国城市历史保护工作范围的扩大、力度的加强、认识的提高和方法的进步。在很多地方，和新城的建设相平行，城市历史地区的保护更新得到了同样的重视，两者相辅相成，共同构成当今城市建设的主体内容。

２　　　城市历史保护规划需要建立在对城市物质实体和人文内涵的深刻解读的基础上

城市历史的保护离不开合理的规划，而合理

＊　国家自然科学基金（４０９７１０９６，　５０８７８０８６）、广东省自然科学基金（８１５１０６４１０１００００５２）、广东省教育厅人文社会科学研究创新团队项目（０７ＪＤＴＤＸＭ８４００２）联合资助。

城市形态研究与城市历史保护规划